domingo, 23 de febrero de 2020

Ikemen no Hakoiri

La o el autor de Ikemen to Haikori Musume acaba de subir esta ilustración a modo de boceto de un panel del capítulo 6 de esta historia. 
 
Por fin llegó el capítulo 6 que da un previo a lo que sería el capitán 7, donde tal vez, sólo tal vez Ookuma se de cuenta por fin que Kanda es mujer. Lo que vi de este capítulo 6 y lo poco que entendí la parejita aún tiene ciertos problemas con los que Kanda debe hacer frente. El hecho de que no sabe cómo decirle la verdad a Ookuma, a pesar de que le había dicho que no tendría problemas con que fuera mujer.

Al final del capítulo las dos se enfrentan, de nuevo, a unos sujetos que las quieren ligar, a lo que Kanda se interpone, y lo poco que entendí es que uno de ellos le pregunta si es mujer o algo así, eso pone nerviosa a Kanda. ¿Qué pasará? No lo sé, pero se ve interesante. Por favor apoyen al o la autora de esta historia si pueden, yo sólo hago de puente a través de mi traducción sin fines de lucro para que conozcan de este trabajo. 

Por último dejo la imagen que compartió en su Twitter:

miércoles, 19 de febrero de 2020

Ikemen to Hakoiri Musume capítulo 5

Por fin llegó la traducción de esta divertida historia. Nuevamente Ookuma se sale con la suya en poner en aprietos a Kanda Mizuki. El capítulo anterior nos regaló una de las citas más tiernas que he visto en el universo yuri, que estuvo a punto de salir mal cuando Ookuma, quien sólo quería acercase más a Kanda la toma por el brazo, poniendo a Kanda en apuros.

Este capítulo igual pone en apuros a Kanda, pero por otra buena razón. Definitivamente Ookuma sin saberlo, ha estado ganándose el corazón de Kanda, sin embargo, ¿será así cuando se entere por fin que Kanda en verdad es una chica? os dejo el link para que lo descubra.

lunes, 17 de febrero de 2020

Citrus + cap 10

Ahá, Saburota nos trae un nuevo capítulo, que ya se ha colado en japo, y tengo una idea de qué va el capítulo de ahora.

Nos habíamos quedado con los dos personajes llamados Sayaka (la de cabello corto que práctica artes japonesas) y Miyabi, su mejor amiga. 

Sayaka es lo que representa el colegio, una chica de buenos modales, tradicional prácticamente la antítesis de Yuzu. 

Hay que retomar el hilo de lo que quizo y quiere hacer Mei por el instuto, lo quiere reformar desde dentro, dándoles la oportunidad a las estudiantes de poder elegir más cosas y poder lograr más cosas fuera de sólo lograr comprometerse con alguien.

Y siguiendo este hilo y también lo último que pasó en el capítulo pasado nos quedamos con una Sayaka que quiere confirmar cuál es la verdadera relación entre Mei y Yuzu, ya que para ella el amor entre chicas no es posible. 

Por lo que vi en el capítulo, la auto proclamada hermanita de Yuzu, que por cierto fue la que realmente ocasionó que Sayaka se fijara en el YuzuMei, nuevamente vulve a hacer de las suyas, comprometiendo a Yuzu en el medio, lo que ocasiona una reacción interesante en todos. 

La verdad se ve muy interesante este capítulo y te hace preguntarte en qué irá a parar este arco para estr grupo de amigas y desconocidas. 


viernes, 24 de enero de 2020

Tatoe Todokanu Ito Da Toshitemo cap 29


El segundo capítulo del arco de estas amigas, por fin os traigo la continuación de esta historia. Es un capítulo de hecho bastante interesante. Nos habíamos quedado con que Kaoru se le iba a confesar a Reiichi, pero éste se le adelanta y se le confiesa a la amiga, Risako. Aunque esto ya lo sabíamos en sí, pues lo habían comentado ya, el pasado de este triangulo amoroso.

Pero hay algo extra en estos dos capítulos que me tienen intrigada, y son las reacciones de Risako, la verdad me tienen confundida, y ando con especulaciones, pero no lo sabré con certeza hasta tener el tercer capítulo de este arco, ¿en realidad qué está pasando entre estas dos? ¿amigas? ¿rivales? ¿Reiichi ama a Risako y le fue infiel a Kaoru? ¿Kaoru siente algo más profundo por Uta? Este capítulo si es observado con detenimiento abre estas preguntas, por lo menos en mi cabeza.

Os dejo el link para que lo descarguen:

domingo, 19 de enero de 2020

I Like OPPAI Best In The World capítulo 35

De regreso con las aventuras de la amante de los pechos Chiaki, y de su víctima/amiga Harumi. El anterior capítulo quedó con el arco donde Harumi está preocupada con que el único interés de Chiaki por ella es por sus grandes pechos. 

Este capítulo nos trae de vuelta a la idiota por excelencia Chiaki intentando conocer más "partes" de Harumi que sólo sus pechos. Bien por to Harumi, es lo que querías, ¿o no? 

Ikemen no Hakoiri no Musume capítulo 4


Por fin os traigo el cuarto capítulo de la historia de esta pareja de tortolitas atolondradas. A Kanda le preocupa que Ookuma se de cuenta que es chica, y mientras a cada una le preocupan diferentes cosas la tan esperada cita entre estas dos sucede. ¿Qué pasará en la cita? Os dejo el link para que lo averigüen por ustedes mismos.

viernes, 17 de enero de 2020

Citrus+

Ya por fin aparecieron los scans en raw de este manga, retomaremos a estos personajes que por alguna razón había olvidado que ya habían salido pero sin ninguna relevancia. 

Sólo queda imaginar lo que dicen los diálogos en lo que lo traducen al inglés o español.

martes, 14 de enero de 2020

Tatoe Todokanu Ito Da Toshitemo cap 28


Por fin os traigo este capítulo traducido, el arco de estas dos amigas. Creo personalmente que es un capítulo que nos deja unas imágenes muy importantes de estudio y reflexión, que nos puede ayudar a entender un poco la química entre ellas. Os dejo el link de descarga:

sábado, 11 de enero de 2020

Oshi ga Budokan itte Kuretara Shinu


Basado en un manga del mismo nombre, nos trae la historia de una mujer llamda "Eripiyo", quien se hizo fan de las idols, especialmente de Maina, quien canta en el grupo llamado ChamJam. La historia nos cuenta como un grupo de peculiares hombres y esta mujer apoyan incondicionalmente a sus idols, desde esperar por horas para poder posar con su idol favorita para una foto, hasta comprar toda su mercancía, con el fin de apoyarlas de todo corazón. Pero la parte que nos interesa aquí es la obsesión que tiene Eripiyo por Maina. Dicha obsesión lleva a nuestra protagonista pasar pena ajena viéndola acosar a la pobre chica, dándonos momentos de diversión y pena ajena todo muy bien mezclado.

Por ahora el anime se estrenó este jueves 9 de Enero 2020, y cada capítulo será estrenado cada jueves. Por si no han leído el manga (como yo) os dejo un vídeo para que vean si quieren o no darle una oportunidad a este anime.


Acompaña a Eripiyo en su sueño de ver a Maina y las ChamJam cantar en el Budokan, el sitio de concierto más grande y prestigioso de Tokio.

jueves, 2 de enero de 2020

Adachi to Shimamura Anime

¿Ya vieron el video promocional del anime de Adachi to Shimamura? A que mola la animación. Por si no eres un lector de manga la sinopsis es simple, dos chicas holgazanas de preparatoria se conocen en el gimnasio mientras se saltan las clases. La historia se va desarrollando a partir de la holgazanería mutua, hasta que deciden salir de ese espacio y la amistad entre ambas comienza a florecer, hasta que una de ellas comienza a tener un interés romántico por la otra. 

Una historia muy soft, al estili de Kase-san, tierna, pura y divertida.  Os dejo el PV de este anime que he estado esperando.


¿A que se ve bonita la animación? La verdad espero con muchas ansias este anime